Если кто подзабыл, Splinter Cell: Conviction в идеале должна была выйти в 2007-ом году и вверить в наши руки небритого и седого Сэма Фишера. Ну ладно бы постаревший спецагент – это пережить можно. А вот пережить потерю Майкла Айронсайда, который с самой первой игры озвучивал Сэма – сложновато. Ведь он три года назад отказался озвучивать именитого сотрудника Третьего Эшелона в Splinter Cell: Conviction.
Время прошло и Майкл Айронсайд вернулся на свое законное место в списке актеров дубляжа. Почему? Да потому, что Splinter Cell: Conviction изменилась до неузнаваемости, и Сэм в какой-то мере обрел «человечность».
«Мне было абсолютно неинтересно работать над той старой версией Splinter Cell: Conviction из-за того, что сам характер главного героя был построен так, что я тут же сказал: «Я не хочу озвучивать его!». Он был слишком однобоким. В этом персонаже не было человечности. Не было внутреннего конфликта с собственным «я» на почве принимаемых им решений. Я даже засомневался, что серию Splinter Cell вообще возможно продолжить» - заявил Майкл в одном из интервью. «Но потом Ubisoft вновь обратилась ко мне и показала полностью переделанную игру, с новыми персонажами и визуальным стилем...».
Перемены пришлись старому актеру по душе, согласие было дано незамедлительно. Счастливый финал!
Более человечный и милосердный Сэм должен показаться на прилавках магазинов в апреле этого года.